Les naufragés du temps
Titre original: Time
Titre français: Les naufragés du temps
Durée de l'épisode: 41min 51s
Première diffusion: le 13 novembre 2009
Audiences sur Sci-Fi: 1.8 millions
Réalisateur: Robert C. Cooper
Scénaristes: Robert C. Cooper
Guest stars: Peter Kelamis (Adam Brody), Mark Burgess (Franklin), Jennifer Spence (Lisa Park), Julia Benson (Lieutenant Vanessa James), Patrick Gilmore (Volker), Josh Blacker (Sergent Spencer), Jeffrey Bowyer-Chapman (Darren Becker), Ryan Booth (Caporal Marsden), Michael Sangha (Caporal Lipton)
Synopsis: Une équipe part explorer une planète où la végétation y est abondante et elle y trouve un kino. En revenant, la petite boule volante les informe qu'ils sont déjà allé sur la planète et que de dangereuses créatures habitent là bas. Mais l'équipage tombe malade et le venin des créatures sembleraient être le seul antidote...