Mutinerie
Titre original: Divided
Titre français: Mutinerie
Durée de l'épisode: 41min 47s
Première diffusion: le 9 avril 2010
Audiences sur Sci-Fi: 1.6 millions
Réalisateur: Felix Alcala
Scénaristes: Paul Mullie et Joseph Mallozzi
Guest stars: Peter Kelamis (Adam Brody), Alisen Down (Dr Brightman), Jennifer Spence (Lisa Park), Anna Galvin (Mme Armstrong), Julia Benson (Lieutenant Vanessa James), Patrick Gilmore (Volker), Darcy Laurie (Soldat Dunning)
Synopsis: Les civils se sentent opressés par le Colonel Young et les militaires. Rush et Wray décident avec leurs camarades de monter un plan pour reprendre le pouvoir qui était jusqu'à présent détenu par les militaires...