Le Piège
Titre original: Beachhead
Titre français: Le Piège
Durée de l'épisode: Indisponible
Première diffusion: le 19 août 2005
Audiences sur Sci-Fi: 1.9 millions
Réalisateur: Brad Turner
Scénaristes: Brad Wright
Guest stars: Claudia Black (Vala), Barclay Hope (Colonel Pendergast), Gary Jones (Sergent Harriman), Maury Chaykin (Nerus), Louis Gossett Jr. (Gerak), Martin Christopher (Lieutenant Marks), Dan Shea (Sgt. Siler)
Synopsis: Un précheur tente de convertir une planète jaffa mais le peuple refuse de se soumettre. Le précheur se débarasse alors des infidèles et créé un champ de force autour de la porte des étoiles. Un Goa'uld du nom de Nerus prévient SG-1 de ce qui se passe. La Terre envoie le Prométhée sur place pour détruire la porte et le précheur avec une puissante bombe...