Le Trésor d'Avalon 1/2
Titre original: Avalon Part 1
Titre français: Le Trésor d'Avalon Partie 1
Durée de l'épisode: Indisponible
Première diffusion: le 15 juillet 2005
Audiences sur Sci-Fi: 2.1 millions
Réalisateur: Andy Mikita
Scénaristes: Robert C. Cooper
Guest stars: Tony Amendola (Bra'tac), Claudia Black (Vala Mal Doran), Martin Christopher (Lt. Marks), Bill Dow (Dr. Lee), Gary Jones (Sergent Chef Walter Harriman), Tyler McClendon (Lt. Banks), Obi Ndefo (Rak'Nor), Matthew Walker (Merlin), Gary Jones (Sergeant Harriman), Richard Dean Anderson (General Jack O'Neill), Penelope Corrin (Science Candidate)
Synopsis: Le colonel Cameron Mitchell prend le commandement de SG-1 mais il découvre que l'ancienne équipe a été dissoute. Il tente de la reformer mais Daniel, Teal'c et Carter refusent son offre. Vala arrive au SGC et apporte une tablette Ancienne qui mènerait à un trésor des Anciens...