Aux Yeux du Monde
Titre original: Covenant
Titre français: Aux Yeux du Monde
Durée de l'épisode: Indisponible
Première diffusion: le 27 août 2004
Audiences sur Sci-Fi: 2.1 millions
Réalisateur: Martin Wood
Scénaristes: Ron Wilkerson
Guest stars: Charles Shaughnessy (Alec Colson), Tom O'Brien (Brian Vogler), Kendall Cross (Julia Donovan)
Synopsis: Le riche industriel: Alec Colson menace le gouvernement de dévoiler l'existence des extra-terrestres au monde entier. Lorsque celui-ci commence à montrer des preuves gênantes, le SGC doit réagir pour que la vérité ne soit pas révélée...