Monde Cruel
Titre original: Affinity
Titre français: Monde Cruel
Durée de l'épisode: Indisponible
Première diffusion: le 20 août 2004
Audiences sur Sci-Fi: 1.8 millions
Réalisateur: Peter DeLuise
Scénaristes: Peter DeLuise
Guest stars: David DeLuise (Pete Shanahan), Erica Durance (Krista), Peter Bryant (Hoskins), Derek Hamilton (Doug McNair), Gary Jones (Technicien)
Synopsis: Teal'c emmenage dans son appartement sur Terre. Il se comporte en citoyen modèle et arrête tous les malfrats qui lui tombent sous la main. Mais le gouvernement souhaite que Teal'c ne se fasse pas remarquer du fait de son origine extra-terrestre...