L'Epreuve du Feu
Titre original: Proving Ground
Titre français: L'Épreuve du Feu
Durée de l'épisode: Indisponible
Première diffusion: le 8 mars 2002
Audiences sur Sci-Fi: 2.6 millions
Réalisateur: Andy Mikita
Scénaristes: Ron Wilkerson
Guest stars: Courtenay J. Stevens (Elliott), Elisabeth Rosen (Jennifer Hailey), Grace Park (Satterfield), David Kopp (Grogan), Michael Kopsa (General Kerrigan)
Synopsis: SG-1 s'occupe d'entrainer une nouvelle équipe qui souhaite faire partie du SGC. Mais elle échoue aux entrainements, un scénario inventé par SG-1 est mis en place au SGc pour la mettre dans les conditions d'une situation réelle et évaluer ses vraies capacités...