Un air de famille
Titre original: Family Ties
Titre français: Un air de famille
Durée de l'épisode: 41min 50s
Première diffusion: le 8 juin 2007
Audiences sur Sci-Fi: 1.2 millions
Réalisateur: Peter DeLuise
Scénaristes: Joe Mallozzi et Paul Mullie
Guest stars: Fred Willard (Jasec), Gary Jones (Walter Harriman), Bill Dow (Dr. Bill Lee), Lexa Doig (Dr. Carolyn Lam)
Synopsis: Jasec, le père de Vala contacte le SGC pour les prévenir qu'une attaque contre la Terre se prépare. En échange de ses précieuses informations, il s'installe sur Terre et essaie de renouer le contacte avec sa fille qui ne souhaite pas vraiment le revoir...