Seconde enfance
Titre original: The Shrine
Titre français: Seconde Enfance
Durée de l'épisode: 41min 48s
Première diffusion: le 22 août 2008
Audiences sur Sci-Fi: 1.2 millions
Réalisateur: Andy Mikita
Scénaristes: Brad Wright
Guest stars: Kate Hewlett (Jeannie Miller), David Nykl (Radek Zelenka), Sharon Taylor (Banks)
Synopsis: McKay est contaminé par un parasite déployé dans son cerveau. Celui-ci perd alors peu à peu la mémoire et retourne à un état enfantin. Mais Ronon propose de l'emmener au sanctuaire de Talus afin que McKay redevienne lui même une dernière fois avant de mourir...