Hybrides 2/2
Titre original: The Kindred Part 2
Titre français: Hybrides Partie 2
Durée de l'épisode: 41min 48s
Première diffusion: le 22 février 2008
Audiences sur Sci-Fi: 1.3 millions
Réalisateur: Martin Wood
Scénaristes: Alan McCullough
Guest stars: Paul McGillion (Carson Beckett), Jewel Staite (Jennifer Keller), Connor Trinneer (Michael)
Synopsis: Le Dr Beckett qui a été retrouvé dans une base de Michael est en fait un clone. A l'aide de celui-ci, Atlantis tente de retrouver Teyla qui a été enlevé, mais Beckett est victime d'une dégénérescence de ses cellules...