Traitement de Choc
Titre original: Michael
Titre français: Traitement de Choc
Durée de l'épisode: 41min 56s
Première diffusion: le 24 février 2006
Audiences sur Sci-Fi: 1.5 millions
Réalisateur: Martin Wood
Scénaristes: Carl Binder
Guest stars: Connor Trinneer (Michael Kenmore), Claire Rankin (Dr. Kate Heightmeyer), Doug Chapman (Sgt. Cole), James Lafazanos (Wraith)
Synopsis: Atlantis fait une expérience sur un Wraith. Ils utilisent un retrovirus confectionné par Beckett pour transformer un wraith en humain. L'ancien wraith transformé, appelé Michael s'apperçoit vite qu'il est en réalité le cobaye d'une expérience. Il aspire alors à retrouvé sa véritable nature...