Une nouvelle Ère Partie 1
Titre original: Rising Part 1
Titre français: Une Nouvelle Ère Partie 1
Durée de l'épisode: 1h 24min 29s
Première diffusion: le 16 juillet 2004
Audiences sur Sci-Fi: 3.2 millions
Réalisateur: Martin Wood
Scénaristes: Brad Wright et Robert C. Cooper
Guest stars: Robert Patrick (Colonel Marshall Sumner), Richard Dean Anderson (Jack O'Neill), Michael Shanks (Daniel Jackson), Paul McGillion (Dr. Beckett), Craig Veroni (Grodin), Boyan Vukelic (Stackhouse), Dean Marshall (Bates), Christopher Heyerdahl (Halling), Reece Thompson (Jinto), Casey Dubois (Wex), Garwin Sanford (Simon), Dan Shea (Siler), Ona Grauer (Ancienne)
Synopsis: La découverte des coordonnées d'Atlantis, la cité des anciens marque un tournant dans le programme Stargate. Une expédition composée de scientifiques et de militaires dirigée par le Dr Weir se rend alors sur la cité pour découvrir ses secrets et son fabuleux potentiel technologique. Mais en arrivant sur place, ils s'aperçoivent que la cité est au fond de l'océan et que ses réserves énergétiques sont presque vides. L'expédition doit trouver un nouveau générateur sinon l'océan engloutira Atlantis...